Aleno Joven est produit par Bodegas La Legua, domaine familial situé près de Valladolid, en Castilla y León. La propriété s’étend sur 80 hectares d’un seul tenant, dont 50 sont dédiés à la vigne. À 750 mètres d’altitude, le vignoble bénéficie d’un climat continental marqué, propice à une parfaite maturation du Tempranillo. Le domaine repose sur des sols graveleux et argilo-calcaires, parfaits pour des rouges équilibrés et expressifs. Bodegas La Legua s’inscrit dans une démarche de qualité : vendanges manuelles, faibles rendements, vinifications soignées. Le chai moderne est accolé à une bâtisse traditionnelle datant du XVIIe siècle, preuve du lien étroit entre innovation et héritage local.